法律服务，跨越国界。

双向跨境交易与外国投资，兼顾两地法律体系。

• 投资架构设计：美国投资非洲，非洲投资美国
• 针对许可证与关键合同的法律尽职调查
• 投入资金前的监管审查

按照协议实际签署时所适用的法律体系起草，确保条款对双方含义一致。

• 商业协议与供货协议
• 以英语、法语或西班牙语进行谈判
• 签约前的审阅与修订批注

(LLC, Inc./Corp., LP, LLP, PLLC, PC, GP, Series LLC)

从第一天起，在合适的地点设立合适的公司，并围绕交易、投资者及所涉各司法管辖区量身构建。

• 得克萨斯州及美国公司设立
• 合资安排与股东安排
• 面向外国所有人和投资者的架构

得克萨斯州房产交易，从架构设计到交割全程指导，尤其关注国际买家的需求。

• 住宅及商业物业的买卖
• 美国对外国买家的各项要求
• 投资者纠纷与资产追回

以商业计划为导向的移民策略，服务于拓展美国市场的创始人、投资者和企业。

• 与投资挂钩的移民途径
• 为拓展美国业务调派关键人员
• 与您的公司架构和交易结构协调统一

先看清，再出资

面临的挑战一家总部位于休斯敦的投资公司准备为尼日利亚一家大型勘探与生产公司提供融资。在投入资金之前，它需要一个明确的答案：这家公司的许可证、合同和监管合规状况是否经得起检验？我们的解决方案我们主导了此次法律尽职调查。我们逐条审阅了该公司的许可证、关键合同及其与监管机构之间的合规状况，并将调查结果梳理成一幅清晰的风险图景。投资者由此得以在充分知情的情况下作出投资决定。

一笔交易，两种语言

面临的挑战一家在加蓬经营的油井服务公司面临一场跨越两种语言、两种法律传统的谈判，同一条款在法语和英语中的不同理解，就可能改变整笔交易。我们的解决方案我们以两种语言执笔。从最初的条款到最终签署，我们以法语和英语主导谈判与起草，在跨境法律框架下确保每一条款对谈判桌两端的含义完全一致。

远隔大西洋，购置得州房产

面临的挑战一位尼日利亚投资者计划在得克萨斯州购置房地产。从海外购买美国房产，涉及诸多架构选择和法律要求，身处大西洋彼岸很容易有所疏漏。我们的解决方案从最初的架构决策直到交割，我们始终陪伴在投资者身边，确保适用于外国买家的每一项美国要求都得到满足。

追回损失

面临的挑战一位来自刚果共和国的房地产投资者发现，她远在数千英里之外时，与一名商业伙伴在休斯敦共同积累的资产遭到不当管理并被消耗殆尽。我们的解决方案我们在休斯敦接手了她的案件，坚定地推进她的索赔，最终达成有利的和解，为她追回了可观的款项。