Energía · Transfronterizo · Derecho mercantil
Kachikwu & Nama ayuda a empresas e inversionistas a cerrar operaciones en EE. UU. y entre África y EE. UU.: contratos de petróleo y gas, contratos comerciales, sociedades, bienes raíces e inversión, desde The Woodlands, Texas.
De Houston a África occidental y central
Adonde nos lleva nuestro trabajo
La Firma
Las operaciones entre África y Estados Unidos suelen fracasar por razones evitables: un contrato redactado para un sistema jurídico pero firmado bajo otro, una sociedad constituida en el lugar equivocado, o una contraparte que interpreta los términos de otra manera.
Georges C. Nama y el Prof. Emmanuel Ibe Kachikwu fundaron Kachikwu & Nama Law Firm en mayo de 2025 para reunir más de 50 años de experiencia combinada, enfocada en asuntos empresariales en EE. UU. y en operaciones entre África y Estados Unidos.
Usted trata directamente con el abogado que redacta sus documentos, y recibe una clara división de funciones y del alcance antes de que comience cualquier trabajo.
“Sé lo que buscan los gobiernos anfitriones y dónde suelen estancarse las negociaciones.”
Áreas de práctica
Seis áreas para empresarios, inversionistas y compañías, con un mismo estándar: asesoría clara, un alcance claro y el abogado que redacta sus documentos a su lado.
Acuerdos upstream y midstream redactados por un abogado que contribuye a elaborar los contratos modelo de la industria.
Operaciones transfronterizas e inversión extranjera en ambas direcciones, atendidas con atención a ambos sistemas jurídicos.
Contratos redactados para el sistema jurídico bajo el cual realmente se firmarán, para que los términos signifiquen lo mismo para ambas partes.
La sociedad adecuada, en el lugar adecuado, desde el primer día, diseñada en torno a la operación, sus inversionistas y cada jurisdicción involucrada.
Transacciones inmobiliarias en Texas acompañadas desde la estructuración hasta el cierre, con especial cuidado para compradores internacionales.
Una estrategia migratoria alineada con el plan de negocio, para fundadores, inversionistas y empresas que se expanden a Estados Unidos.
Cuando lo que está en juego cruza fronteras, la asesoría también debe hacerlo.Kachikwu & Nama · KNLF
Área África–EE. UU.
Nuestros socios han trabajado junto a gobiernos anfitriones, compañías petroleras nacionales e inversionistas privados. Esa experiencia define hoy cómo estructuramos, negociamos y cerramos operaciones.
Idiomas de trabajo English · Français · Español
Asuntos destacados
Una muestra de asuntos atendidos por KNLF. Cada asunto depende de sus propios hechos; los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
El retoUna firma de inversión de Houston se preparaba para financiar a una importante empresa de exploración y producción en Nigeria. Antes de comprometer su capital, necesitaba una respuesta clara a una pregunta: ¿resistirían las licencias, los contratos y la situación regulatoria de la empresa?Cómo lo resolvimosAsumimos la dirección de la debida diligencia legal. Línea por línea, revisamos las licencias de la empresa, sus contratos clave y su situación ante los reguladores, y convertimos lo que encontramos en una imagen clara de los riesgos. El inversionista pudo comprometerse con los ojos abiertos.
El retoUna empresa de servicios de pozos que opera en Gabón enfrentaba una negociación entre dos idiomas y dos tradiciones jurídicas, en la que una sola cláusula entendida de forma distinta en francés y en inglés podía cambiar el acuerdo.Cómo lo resolvimosTomamos la pluma en ambos idiomas. Desde los primeros términos hasta las firmas finales, condujimos la negociación y la redacción en francés e inglés, para que cada cláusula significara lo mismo a ambos lados de la mesa, bajo un marco jurídico transfronterizo.
El retoUn inversionista nigeriano se propuso adquirir bienes raíces en Texas. Comprar en Estados Unidos desde el extranjero implica decisiones de estructuración y requisitos legales fáciles de pasar por alto desde el otro lado del Atlántico.Cómo lo resolvimosAcompañamos al inversionista desde las primeras decisiones de estructuración hasta el cierre, asegurándonos de cumplir cada requisito de EE. UU. aplicable a compradores extranjeros.
El retoUna inversionista inmobiliaria de la República del Congo descubrió que los activos que había construido con un socio en Houston habían sido mal administrados y mermados, mientras ella estaba a miles de kilómetros.Cómo lo resolvimosAsumimos su caso en Houston y defendimos sus derechos con determinación, hasta lograr un acuerdo favorable que trajo de vuelta una recuperación económica significativa.
Cómo trabajamos
Escuchamos su situación, revisamos sus documentos y le decimos si podemos ayudarle y cómo.
Antes de comenzar cualquier trabajo, recibe por escrito la división de funciones, el alcance del encargo y los honorarios.
El abogado que redacta sus documentos lleva su asunto adelante y le informa directamente hasta su cierre.
Contacto
